--- titulo: "La cronología" url: https://smud.mateosmud.xyz/cronologia/ obra: "La familia Smud (Zhmuydya · Zhmood · Zhmud · Zmud): de Ludza a Entre Ríos" autor: "Mateo Smud" publicado: 2026-08-01 licencia: CC0-1.0 resumen: "La cronología completa de la familia Smud, de las generaciones propuestas del siglo XVIII a la publicación de esta investigación." --- # La cronología > La cronología completa de la familia Smud, de las generaciones propuestas del siglo XVIII a la publicación de esta investigación. | Año | Qué pasó | Dónde | Quiénes | | --- | --- | --- | --- | | c. 1725 (sin verificar) | El nombre más antiguo del árbol publicado. Los árboles publicados en internet hacen empezar el linaje en Leizer Zhmuydya, en Lituania. Ninguna de las tres generaciones anteriores a Falk tiene todavía documento que la respalde. | Žemaitija | Leizer Zhmuydya | | c. 1797 | Nace Falk Zhmood. Nace Falk Zhmood, el antepasado documentado más antiguo de la línea directa. Su nombre se conoce por el patronímico de su hijo en el censo de 1858: «Falikov», hijo de Falik. | Ludza | Falk Zhmood | | c. 1818 | Nace David Zmud, en Ludza. Nace David Zmud en Ludza. Es el que va a hacer el viaje al sur. | Ludza | David Zmud | | 1846 | David deja Ludza. David deja Ludza (Lutzin). Con otras familias judías de la misma zona se traslada a las colonias agrícolas que el gobierno ruso había abierto en lo que hoy es Ucrania. | Ludza, Ekaterinoslav | David Zmud | | c. 1850 | La familia, instalada en la colonia. La familia ya está instalada en Novy Zlatopol, colonia agrícola judía de la provincia de Ekaterinoslav. | Novy Zlatopol | David Zmud, Koppel Zhmood | | 1858 | El censo de la colonia. El 26 de mayo se levanta el censo de la colonia. Registra a David, de 40 años, y a su casa entera: sus hijos, entre ellos Koppel, de 20, y Dvorka, la esposa de Koppel. Es el documento más antiguo que tenemos. | Novy Zlatopol, Aleksandrovsk | David Zmud, Koppel Zhmood, Dvorka | | c. 1860/68 | Nace Felix. Nace Felix, hijo de Koppel y Dvorka. No tenemos su partida: es el hueco más grande de la investigación. | | Felix Smud | | 1880 | Muere David. Muere David en Andreyevka. | Andreyevka | David Zmud | | c. 1896 | Felix y Malke se casan en Berdyansk. Felix se casa con Malke Noel en Berdyansk, un puerto del mar de Azov. | Berdyansk | Felix Smud, Malke Noel | | 1897 | Nace Alejandro. El 11 de marzo nace Alejandro en Berdyansk. | Berdyansk | Alejandro Smud | | 1899 | La partida de Mariúpol. El 25 de enero nace Meyer, más tarde Marcos, y su partida queda asentada en la sinagoga de Mariúpol. Nombra a tres generaciones: el chico, su padre Falik y su abuelo Kopel. | Mariúpol | Marcos Smud, Felix Smud, Koppel Zhmood, Malke Noel | | c. 1900 | Muere Koppel. Muere Koppel en Andreyevka. | Andreyevka | Koppel Zhmood | | 1904 | La guerra con Japón y el nacimiento de Aida. Empieza la guerra entre Rusia y Japón y Felix queda movilizado. En la última semana de julio nace Eide (Aida) en Berdyansk. | Berdyansk | Felix Smud, Aida Smud | | agosto de 1904 | Malke sale de Berdyansk con los tres chicos. Malke sale de Berdyansk con los tres chicos. Cruzan el sur de Rusia y el centro de Europa hasta el puerto de Bremen, en carreta y probablemente en algún tramo en tren. | Berdyansk, Bremen | Malke Noel, Alejandro Smud, Marcos Smud, Aida Smud | | octubre de 1904 | Zarpan de Bremen en el Borkum. Zarpan de Bremen en tercera clase. El barco cruza el Atlántico con escalas en Lisboa, las islas Canarias, Bahía, Río de Janeiro y Montevideo. | Bremen | Malke Noel | | 23 de diciembre de 1904 | El barco atraca en Buenos Aires. El barco atraca en el puerto de Buenos Aires, de madrugada. En el registro de inmigración el apellido queda escrito «Smud o Smod». | Buenos Aires | Malke Noel, Alejandro Smud, Marcos Smud, Aida Smud | | mediados de 1905 | Felix desembarca. Felix desembarca en Buenos Aires. Para poder cumplir la promesa de reunirse con su familia había tenido que desertar del ejército. | Buenos Aires | Felix Smud | | c. 1908 | Malke vuelve a Rusia con Aida. Cuatro años después de cruzar el Atlántico, Malke volvió a Rusia acompañada de Aida, presumiblemente para visitar familiares. La única huella de ese viaje es una fotografía de 1908, tomada al regreso, en la que está sentada con los tres chicos. | | Malke Noel, Aida Smud | | c. 1909 | Muere Felix. Muere Felix, de una tuberculosis contraída en el frente. Tenía poco más de cuarenta años y llevaba cuatro en el país. | Buenos Aires | Felix Smud | | c. 1915 | Muere Malke y los hermanos se van a Entre Ríos. Muere Malke. Alejandro, Marcos y Aida se trasladan a la provincia de Entre Ríos. | Buenos Aires | Malke Noel, Alejandro Smud, Marcos Smud, Aida Smud | | 1920 | Alejandro se casa con Isabel Loyber. Alejandro se casa con Isabel Loyber, sobrina del dueño del ramos generales de Maciá donde trabajaba. | Maciá | Alejandro Smud, Isabel Loyber | | c. 1922 | Marcos se casa con Esther Klaiserburd. Marcos se casa con Esther Klaiserburd. Vive en Aranguren y en Ramírez. | Aranguren | Marcos Smud, Esther Klaiserburd | | 1926 | El comercio frente a la estación. Alejandro se instala por su cuenta frente a la estación del ferrocarril. En octubre, Aida se casa con Pablo Freiberg. | Maciá | Alejandro Smud, Aida Smud, Pablo Freiberg | | 1951 | Muere Marcos. Muere Marcos. Su lápida, en Paraná, conserva su nombre hebreo y el de su padre. | Paraná | Marcos Smud | | 1959 | Muere Alejandro. Muere Alejandro, a los sesenta y dos años. | Maciá | Alejandro Smud | | 1992 | Muere Aida, la última de los tres. Muere Aida, a los ochenta y ocho años. Fue la última de los tres hermanos. | | Aida Smud | | 1996 | Rubén escribe tres páginas a máquina. En octubre, Rubén, hijo de Alejandro, escribe tres páginas a máquina con lo que le contaron Alejandro, Aida y un primo. Casi todo lo que anotó se confirmó después con documentos que entonces nadie podía consultar. | | Alejandro Smud, Aida Smud | | 2026 | Aparecen los documentos. Treinta años después del texto de Rubén aparecen los documentos originales. Con la partida de Mariúpol se confirma que el Meyer del libro de la sinagoga y el Marcos de la lápida de Paraná son el mismo chico. En agosto se publica esta investigación. | Mariúpol, Paraná | Marcos Smud | --- La familia Smud · investigación genealógica de Mateo Smud, publicada bajo CC0 1.0: se puede reproducir y reutilizar libremente, sin pedir permiso. Índice para máquinas: https://smud.mateosmud.xyz/llms.txt