--- titulo: "Felix Smud" url: https://smud.mateosmud.xyz/personas/felix-smud/ obra: "La familia Smud (Zhmuydya · Zhmood · Zhmud · Zmud): de Ludza a Entre Ríos" autor: "Mateo Smud" publicado: 2026-08-01 licencia: CC0-1.0 resumen: "En la Argentina todos lo conocieron como Felix Smud. En los papeles del Imperio Ruso figura como Falik Zhmud y en las reconstrucciones genealógicas, como Yerakhmiel Falik. Es la misma persona." --- # Felix Smud **documentado.** En la Argentina todos lo conocieron como Felix Smud. En los papeles del Imperio Ruso figura como Falik Zhmud y en las reconstrucciones genealógicas, como Yerakhmiel Falik. Es la misma persona. Fechas: c. 1860/68 – c. 1909. Papel en la historia: Carnicero · soldado del ejército ruso · desertor. En el árbol colaborativo de FamilySearch: GLQK-JZ4 (https://www.familysearch.org/tree/person/details/GLQK-JZ4). Es un árbol abierto, no una fuente. ## Otras grafías El mismo nombre aparece en los archivos como: Falik Zhmud, Yerakhmiel Falik, Folke, Folek, Félix. ## Ficha - Nacimiento: entre 1860 y 1868, sin partida - Muerte: alrededor de 1909, Buenos Aires - Oficio: Carnicero, o matarife - Ejército: Ruso · guerra ruso-japonesa, 1904-1905 - Casamiento: Berdyansk, hacia 1896 - Llegada: Buenos Aires, mediados de 1905 ## Parentesco - Padre: Koppel Zhmood - Madre: Dvorka - Casamiento: Malke Noel - Hijo o hija: Alejandro Smud - Hijo o hija: Marcos Smud - Hijo o hija: Aida Smud ## Qué se sabe Nació entre 1860 y 1868, probablemente más cerca de 1860. Falta su partida de nacimiento, que es la pieza que más se extraña: sin ella no hay fecha ni lugar exactos. Lo demás sobre él está bastante bien establecido. Era carnicero, o matarife, que era además el oficio de la familia Zhmood. Según las reconstrucciones de las colonias judías del sur de Ucrania, los hermanos Zhmood trabajaban juntos en ese ramo, y un cuñado casado con una hermana de Felix se ganaba la vida con ellos. En Buenos Aires volvió a lo mismo: consiguió trabajo de carnicero con la ayuda de otros inmigrantes del mismo origen que ya estaban en el rubro. Sirvió en el ejército ruso. Durante la guerra con Japón, en 1904 y 1905, estaba movilizado, y por eso no pudo viajar con su mujer y sus hijos. Puede que su paso por el ejército haya sido más largo que la guerra: en la reconstrucción de Chaim Freedman figura como militar, no solo como movilizado. Es un dato abierto, y hay que tenerlo presente al leer las fechas que se le atribuyen. Terminada la guerra, no lo licenciaron. Le había prometido a Malke que se reuniría con ella en la Argentina, y para cumplir desertó. Llegó a Buenos Aires a mediados de 1905. Murió alrededor de 1909, unos cuatro años después de llegar, con poco más de cuarenta años. Lo mató una tuberculosis que se había contagiado en el frente, agravada por el desgaste de la guerra y del viaje. Sus hijos eran chicos: Alejandro tenía doce años, Marcos diez y Aida cinco. ## Fotografías ![Retrato en óvalo de Felix Smud, de busto: bigote ancho con las puntas retorcidas, perilla, saco oscuro, chaleco y moño blanco.](https://smud.mateosmud.xyz/fotos/felix-smud-retrato.jpg) **Retrato de Felix Smud.** Felix Smud, a quien los papeles del Imperio Ruso nombran Falik Zhmud. Retrato en óvalo, sin fecha. (documentado.) ![Retrato de estudio de la familia Smud: Ester Malka sentada, con vestido oscuro y pechera de encaje; a su lado Aida, de vestido claro; Marcos y Alejandro, de traje corto y moño, uno de ellos con un bastón; y Felix de pie, con la mano en el hombro de uno de sus hijos.](https://smud.mateosmud.xyz/fotos/felix-smud-ester-malka-y-familia.jpg) **Felix Smud y Ester Malka con sus hijos.** Felix Smud y Ester Malka con sus tres hijos: la nena es Aida; los dos varones son Alejandro y Marcos (Meyer), sin que se sepa cuál es cuál. Sin fecha. (documentado.) ![Retrato de estudio de Felix Smud y Ester Malka: ella de pie, con vestido oscuro largo, un abanico y guantes claros en las manos; él sentado a su lado, de traje oscuro y moño blanco. A la izquierda, un velo de tul sobre una mesita.](https://smud.mateosmud.xyz/fotos/felix-smud-y-ester-malka-noel.jpg) **Felix Smud y Ester Malka.** Felix Smud y Ester Malka (Malke Noel). El cartón lleva impreso el nombre del estudio, José M. Silva, y la ciudad, Paraná. Sin fecha. (documentado.) ## Su filiación, versión por versión - Lo que muestran los documentos (https://smud.mateosmud.xyz/arbol/documentos/) — padre: Koppel Zhmood — documentada. La partida de su hijo lo llama Falik, hijo de Kopel. - Lo que muestran los documentos (https://smud.mateosmud.xyz/arbol/documentos/) — madre: Dvorka — compatible con los documentos. Ningún documento nombra a su madre. Que sea Dvorka, casada con Kopel desde antes de 1858, encaja con las fechas. ## Acontecimientos - c. 1860/68 — Nace Felix. Nace Felix, hijo de Koppel y Dvorka. No tenemos su partida: es el hueco más grande de la investigación. - c. 1896 — Felix y Malke se casan en Berdyansk. Felix se casa con Malke Noel en Berdyansk, un puerto del mar de Azov. - 1899 — La partida de Mariúpol. El 25 de enero nace Meyer, más tarde Marcos, y su partida queda asentada en la sinagoga de Mariúpol. Nombra a tres generaciones: el chico, su padre Falik y su abuelo Kopel. - 1904 — La guerra con Japón y el nacimiento de Aida. Empieza la guerra entre Rusia y Japón y Felix queda movilizado. En la última semana de julio nace Eide (Aida) en Berdyansk. - mediados de 1905 — Felix desembarca. Felix desembarca en Buenos Aires. Para poder cumplir la promesa de reunirse con su familia había tenido que desertar del ejército. - c. 1909 — Muere Felix. Muere Felix, de una tuberculosis contraída en el frente. Tenía poco más de cuarenta años y llevaba cuatro en el país. ## Lugares - Berdyansk — https://smud.mateosmud.xyz/lugares/berdyansk/ - Buenos Aires — https://smud.mateosmud.xyz/lugares/buenos-aires/ ## De dónde sale - La partida de nacimiento de Marcos (documentado) — ДАДнО, fondo 211, inventario 1, expediente 19, acta M13 - El trabajo de Chaim Freedman (documentado) — Publicado en KehilaLinks, de JewishGen, y en Eliyahu's Branches (Avotaynu, 1997) - El documento de Rubén, octubre de 1996 (memoria familiar) — Tres páginas mecanografiadas · original en poder de la familia --- La familia Smud · investigación genealógica de Mateo Smud, publicada bajo CC0 1.0: se puede reproducir y reutilizar libremente, sin pedir permiso. Índice para máquinas: https://smud.mateosmud.xyz/llms.txt